วันพฤหัสบดีที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2554

แชงการีล่า...ขอบฟ้าที่หายไป

แชงการีล่า..เคยไปมาแล้วหลายครั้ง แต่ไม่เคยได้รับรู้ถึงเรื่องราวความเป็นมาของที่นี่เลย พอดีได้เข้าไปอ่านเว็บนึงค่ะ เค้าเขียนถึงแชงการีล่า คร่าวๆ เลยเอามาให้อ่านกัน เผื่อใครสนใจไปเที่ยวนะค่า


....ผู้ที่เคยอ่านนวนิยายคงพอคุ้นเคยกับชื่อของ เจมส์ ฮิลตัน นักเขียนนวนิยายชื่อดังมาบ้าง ซึ่งเรื่องที่เขาได้เขียนไว้ในหนังสือของเขาถึงดินแดนที่สวยงามดังสวรรค์จากเรื่อง The Lost Horizon นี่เองที่ทำให้เหล่าบรรดานักเดินทางทั้งหลายได้พยายามค้นหาว่าดินแดนแห่งนี้อยู่ที่ไหนสุดท้ายจึงได้สรุปตรงกันว่า ดินแดนแห่งนี้น่าจะเป็นรอยต่อระหว่างจีนและทิเบตนี่เอง
....แชงกรีลา ... ในภาษาทิเบตถ้าแปลตรงตัวจะหมายถึง ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ที่มีแต่ความสงบสุข (land of sacredness and peace) คนจีนเชื่อว่า แชงกรีลา น่าจะหมายถึงบริเวณที่ราบสูง ตี๋ชิง ( Diqing ) ดินแดนรอยต่อระหว่างทิเบตตะวันออกกับมณฑลยูนนานและมณฑลเสฉวนหรือทางตอนเหนือของมณฑลยูนนานต่อเขตแดนทิเบตซึ่งมีสภาพภูมิประเทศเป็นเทือกเขาสูงสลับซับซ้อน บนยอดเขาที่มีหิมะปกคลุมตลอดทั้งปีหิมะบางส่วนทับถมตามหุบเขาจนกลายเป็นธารน้ำแข็ง ( Glacier ) บางพื้นที่เป็นทุ่งหญ้ากว้าง มีฝูงจามรีแทะเล็มหญ้ากระจัดกระจายทั่วทุ่งมีทะเลสาบที่งดงาม เป็นดินแดนที่ชนเผ่าต่างๆอยู่รวมกันอย่างสงบสุข ดินแดนแห่งนี้อุดมด้วยพืชพรรณ นานาชนิดรวมถึงสัตว์ป่าหายากและสถานที่สำคัญต่างๆที่สะท้อนถึงประเพณีวัฒนธรรมที่มาจากพื้นฐานของพุทธศาสนาแบบทิเบตนิกายต่างๆ ซึ่งกลมกลืนกันจนแยกไม่ออกระหว่างศาสนากับการดำเนินชีวิตตามวิถีชาวพุทธ ความมีเมตตาจิตและเอาใจต่อใส่ทุกข์สุขของบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งมวลพื้นที่แห่งนี้เป็นบริเวณที่แม่น้ำสายสำคัญสามสาย คือ จินซาเจียง (แยงซีเกียง) นู่เจียง (สาละวิน)และหลันซางเจียง (แม่น้ำโขง)ไหลคู่ขนานกันลงมาทางใต้จนประชิดใกล้กันมากที่สุด ณ บริเวณเขตเมืองเต๋อชิง ซึ่งปัจจุบันยอมรับกันโดยทั่วไปทั้งในจีนและต่างประเทศทั่วโลกว่าบริเวณนี้เองเป็นดินแดนที่ถูกกล่าวถึงในนวนิยายTheLost Horizon ของ เจมส์ ฮิลตัน และมีชื่อเรียกว่า Shangri-La ซึ่งจีนได้ประกาศรับรองอย่างเป็นทางการว่า แชงกรีลา หมายถึงดินแดนที่ราบสูงแห่งตี๋ชิง ซึ่งอยู่รอยต่อระหว่าง ทิเบต ยูนนาน และเสฉวนเมื่อพ.ศ2540

     แต่แม้ว่า ทางการจีนได้ประกาศอย่างเป็นทางการไปแล้วว่า แชงกรีล่า คือ ดินแดนที่ครอบคลุมอาณาบริเวณ ระหว่าง ยูนนาน เสฉวน และทิเบต และได้ยก เมืองจงเตี้ยน (ในมณฑลยูนนาน) ให้เป็นอำเภอแชงกรีล่า ...แต่สำหรับนักเดินทาง หรือนักท่องเที่ยว ที่ตามล่าหาดินแดนในตำนาน นามว่า แชงกรีล่า ซึ่งก็มีไม่น้อยทั้งที่เป็นนักเดินทาง นักเขียนช่างภาพ นักท่องเที่ยวทั่วไป รวมถึง นักวิทยุโทรทัศน์ นักทำสารคดีก็ยังคงตามล่าหาดินแดนแชงกรีล่ากันอยู่ ซึ่งก็ยากที่จะระบุชัดเจนว่า คือที่ใดนอกจากจะตามไปถามตา เจมส์ ฮิลตัน เอาเอง